University

¿Qué es una “university”?

Definición:

Una Universidad es una institución centrada en la enseñanza superior, está formada por diferentes facultades, cada una especializada en una determinada área de conocimiento y que concede sus distintos grados académicos. Además de diferentes facultades, cada universidad cuenta con departamentos de investigación, desarrollo y otros departamentos que componen la comunidad universitaria.

¿Cuál es la diferencia entre “college” y “university”?

Ambos términos significan lo mismo, en Estados Unidos de hecho se utilizan de la misma forma. La palabra “college” se refería antaño a una parte de la universidad, una subdivisión de la misma. Una universidad estaba dividida en varios colegios: colegio de leyes, colegio de economía, colegio de artes y ciencias, colegio de educación etc etc. Actualmente muchas “universities” no tienen “colleges” y son muchos los colleges que conceden títulos y graduaciones independientemente a las universidades. Fuera de Estados Unidos no se utiliza “college” para hablar de universidad, la palabra está más bien asociada a lo que en Estados Unidos se conoce como “High School”.